Новый Гамлет
Стараясь привлечь субкультурную молодежь к классическому искусству, создатели и творцы идут на самые разные, порой даже немного неоправданные и непонятные уловки. Одной из таких уловок я бы вполне мог назвать премьеру новой – “современной русской” – версии “Гамлета”, которая прошла в Музыкальном театре имени Станиславского и Немировича-Данченко.
Дело в том, что основная идея новизны этой постановки заключается в том, что текст был переписан в соответствии с “требованиями молодежной моды” – ныне “Гамлет” предстал перед нами в совершенно непривычном образе – костюмы бомжей, использование молодежного сленга… По идее в этой оперетте должен был присутствовать элемент театра абсурда, но если вам интересно мое личное мнение – это все само по себе было довольно абсурдно. Не хочется употреблять более сильных выражений – тем более что я и так прекрасно понимаю, что могут подняться и загудеть поклонники подобного творчества, но далеко не всегда получается так, что новое переложение классики становится хорошим переложением.
Как бы там ни было, как бы ни старался режиссер со всей командой сделать современного Гамлета более близким и понятным молодежи, совсем не могу сказать, что у него это хорошо получилось.